Retention and Sign-Up bonus trackers are only updating spend when you edit and save them again.
Even after app restarts it is not updating automatically.